Gaeng Hung Lay (Noord-Thaise varkensvleescurry)

A bowl of Gaeng Hung Lay, a Northern Thai curry with a rich, dark brown sauce and pieces of tender pork.

Gaeng Hung Lay (แกงฮังเล) is de bekendste curry uit Noord-Thailand. Hij bevat meer specerijen dan andere Thaise curry’s en is zoeter, maar veel minder pittig en bevat geen kokosmelk. De milde pittigheid komt vooral van gember in plaats van de milde rode chilipepers. Dit maakt het een uitstekende keuze voor wie niet van heet eten houdt.

In tegenstelling tot Khao Soi, dat varieert afhankelijk van waar je bent in Noord-Thailand, heb ik gemerkt dat Gaeng Hung Lay overal ongeveer hetzelfde smaakt in Chiang Rai en Chiang Mai. Zoals bij alle stoofschotels is de kwaliteit van het vlees cruciaal. Het moet goed gemarmerd zijn voor de beste textuur en smaak. In Thailand heb ik Gaeng Hung Lay gezien met varkensribbetjes en buikspek, maar varkensnek (procureur) of schouderkarbonade werkt ook goed.

Een interessant detail is dat deze curry oorspronkelijk uit Birma (Myanmar) komt, waar traditioneel geen pinda’s worden gebruikt. Elke Gaeng Hung Lay die ik in Noord-Thailand heb gegeten, bevatte echter wel pinda’s, wat een typisch Thaise toevoeging lijkt te zijn. Ik baseerde mijn versie op het recept van Hot Thai Kitchen, en Pai Lin gebruikt geen pinda’s. Daarom zie je ze niet op de foto’s – ik heb ze weggelaten toen ik dit gerecht maakte na mijn eerste reis naar Noord-Thailand eerder dit jaar. Nu ik terug ben in Noord-Thailand en Gaeng Hung Lay al meerdere keren heb gegeten, merk ik dat er altijd pinda’s in zitten en herinner ik me dat ze er tijdens mijn vorige bezoek ook in zaten.

Ik gebruik sous vide graag voor stoofschotels, omdat je er niet op hoeft te letten en het een garantie is voor een mals en sappig resultaat. Je kunt het ook in de oven of op het fornuis bereiden, maar dan moet je wel goed roeren en in de gaten houden. Bovendien is de kans groter dat het vlees taai of droog wordt in vergelijking met sous vide.

Ik maak graag een grote hoeveelheid – ongeveer 3 kilo vlees, met een verviervoudiging van het recept, behalve voor het currypoeder, dat al op die hoeveelheid is afgestemd. Het voordeel is dat je al het vlees in één keer sous vide kunt garen in individuele zakken, zodat je de sous vide slechts één keer 48 uur hoeft te laten draaien. Daarna kun je de porties invriezen en ze direct vanuit de vriezer in één uur weer opwarmen met sous vide, waardoor je deze smaakvolle stoofpot moeiteloos op een doordeweekse dag kunt serveren.

Ingrediënten

A variety of spices used for cooking, including coriander seeds, cumin seeds, black pepper, turmeric, cinnamon sticks, star anise, and ground cardamom, displayed in glass jars on a black countertop.

Voor het currypoeder (8 eetlepels, voldoende voor 3 kilo vlees zonder bot)

  • 20 cm kaneelstokjes
  • 2 theelepels zwarte peperkorrels
  • 2 theelepels kurkumapoeder
  • 1 theelepel gemalen kardemom
  • 2 eetlepels komijnzaad
  • 2 eetlepels korianderzaad
  • 1 steranijs
  • 3 kruidnagels
  • ½ theelepel versgeraspte nootmuskaat
  • 2 theelepels venkelzaad
  • 5 witte kardemompeulen
Ingredients for Gaeng Hung Lay curry, including curry powder, dried red chilies, shallots, garlic, lemongrass, turmeric root, and shrimp paste arranged on a dark countertop.

Voor de currypasta, voldoende voor 750 gram vlees zonder bot (4 personen)

  • 8-10 gram gedroogde milde rode chilipepers
  • 1 gedroogde kleine pittige rode chilipeper (optioneel)
  • 5 teentjes knoflook
  • 1 stengel citroengras, alleen de onderste helft, fijngehakt
  • 5 plakjes galangal
  • 5 cm verse geelwortel (kurkuma)
  • 2 eetlepels hung lay currypoeder (recept hierboven)
  • 1 theelepel Thaise gefermenteerde garnalenpasta
  • 45 gram in plakjes gesneden sjalotten
A selection of ingredients for Gaeng Hung Lay curry, including pieces of pork belly, ginger, soy sauce, tamarind paste, and a bowl of curry paste.

Voor 750 gram vlees zonder bot, 4 personen

  • 450 gram buikspek
  • 450 gram krabbetjes, of 300 gram varkensnek (procureur) of schouderkarbonade zonder bot
  • 60 ml Thaise tamarindepasta  
  • 2 eetlepels palmsuiker
  • 1-2 theelepels Thaise zwarte sojasaus
  • 1 ½ – 2 eetlepels vissaus
  • 35 gram gember in sliertjes
  • 1 eetlepel ongezouten, licht geroosterde pinda’s (optioneel)

Bereiding

Various spices for curry preparation, including cinnamon sticks, star anise, cloves, cardamom, and cumin, arranged in white bowls.

Verwarm de oven voor op 180°C. Doe 20 cm kaneelstokjes, 2 tl zwarte peperkorrels, 2 el komijnzaad, 2 el korianderzaad, 1 steranijs, 3 kruidnagels, 2 tl venkelzaad en 5 witte kardemompeulen in een ovenschaal. Rooster ze 8 minuten op 180°C.

Spices including cinnamon sticks, star anise, and cardamom pods inside a spice grinder.

Doe de geroosterde specerijen in een kruidenmolen…

Close-up view of finely ground curry powder in a spice grinder, showcasing a rich reddish-brown color.

…en maal tot een fijn poeder.

A close-up of a mix of toasted spices, including coriander seeds and cumin, in a black container.

Ik heb het in delen gedaan vanwege de hoeveelheid en het verschillende formaat van de specerijen.

A small glass bowl filled with a fine brown spice blend for Gaeng Hung Lay curry, set on a dark surface.

Doe het poeder in een kommetje en voeg 2 theelepels kurkumapoeder, 1 theelepel gemalen kardemom en ½ theelepel versgeraspte nootmuskaat toe. Roer tot alles goed gemengd is. Dit levert 8 eetlepels currypoeder op. Gebruik voor 4 personen 2 eetlepels en bewaar de rest in een luchtdichte verpakking voor de volgende keer.

Close-up van gedroogde rode chilipepers in een kruidenmolen, klaar om tot poeder te worden vermalen.

Om de currypasta te maken, verwijder je eerst de zaadjes en steeltjes van de gedroogde rode chilipepers en snijd of scheur je ze in stukjes. Doe de stukjes in een kruidenmolen…

Close-up van versgemalen kleurrijk kerriepoeder in een kruidenmolen.

…en vermaal ze tot een fijn poeder.

Een keukenmachine gevuld met ingrediënten voor currypasta, waaronder kruiden, knoflook en sjalotten, klaar om te mixen.

Gebruik nu een vijzel of blender om de currypasta te maken. Ik begon met een keukenmachine…

Een keukenmachine met een mengsel van kruiden en ingrediënten voor het maken van currypasta, met een donkerroodbruine kleur en een spatel in het midden.

…om alles grof te malen…

Een staafmixer mengt rode currypasta in een maatbeker op een zwart aanrecht.

…en schakelde toen over op een staafmixer voor een fijnere textuur. De methode maakt niet uit – het gaat erom een ​​goed fijngemalen pasta te krijgen van het volgende:

  • 5 teentjes knoflook
  • 1 stengel citroengras (alleen de onderste helft), in dunne plakjes gesneden
  • 5 plakjes galangal
  • 5 cm kurkumawortel
  • 1 theelepel Thaise gefermenteerde garnalenpasta
  • 45 gram gesneden sjalotten
  • 2 eetlepels hung lay currypoeder
  • de gemalen chilipepers

Of een veelvoud hiervan als je een grotere hoeveelheid maakt.

Plakjes buikspek in een pan gelegd, klaar om te bruinen.

Om het vlees aan te braden, begin je met het buikspek. Leg het buikspek met de vetkant naar beneden in een droge koekenpan. Bak op middelhoog vuur tot de vetkant goudbruin is…

Plakjes bruin gebakken varkensbuik, gebakken in een ondiepe metalen pan terwijl er stoom vanaf komt.

…en draai dan het vlees om.

Varkenslapjes bruin bakken in een grote pan op het fornuis.

Het gesmolten vet is voldoende om de andere kant van het buikspek en het overige varkensvlees aan te braden.

Gebakken plakjes varkensbuik in een grote metalen pan op het fornuis.

Het is makkelijker om het vlees voor het aanbraden alleen in dikke plakken te snijden en nog niet in blokjes. Bak de plakken eerst bruin en snijd ze daarna in blokjes. Dat is makkelijker met keren en het vlees verliest zo minder sappen, waardoor deze behouden blijven in het vlees èn het aanbraden beter gaat.

Schotel met plakjes varkensbuik, afgedekt met plasticfolie, klaar om sous-vide te garen.

Haal het vlees uit de pan en laat het afkoelen tot kamertemperatuur. Dek daarna af met plasticfolie en zet het in de koelkast tot het volledig koud is. Het vlees moet volledig gekoeld zijn voordat het vacuüm verpakt wordt voor sousvidegaren.

Een wok met een roodbruine currypasta, die met twee houten lepels op het fornuis wordt geroerd.

Doe de currypasta in de pan met het braadvocht van het varkensvlees en roerbak op middelhoog vuur tot het geurig en gaar is. Dit is belangrijk, omdat het vlees sous vide wordt gegaard op 68°C, wat niet heet genoeg is om de groenten in de currypasta goed te garen.

Een koekenpan met een mengsel van bruine currypasta en fijngeraspte gember op het fornuis.

Voeg 2 eetlepels palmsuiker toe…

Een hand giet saus in een pan met gember en rode currypasta.

…60 ml Thaise tamarindepasta…

Close-up van een hand met een maatlepel waarmee een donkere vloeistof in een pan wordt gegoten. Deze bevat een mengsel van kruiden en ingrediënten voor de bereiding van curry.

…1-2 theelepels zwarte sojasaus…

Een persoon giet een donkere vloeistof uit een maatbeker in een pan met specerijen en een dikke pasta, waarbij de nadruk ligt op het mengproces.

…1 ½ – 2 eetlepels vissaus…

Giet de saus in een pan met curry en roer met een houten lepel.

…en alle sappen die na het aanbradsen uit het varkensvlees zijn gelekt, want we willen niet dat er smaak verloren gaat. Voeg een eetlepel licht geroosterde pinda’s toe (optioneel). (Vergeet niet de hoeveelheden van alle ingrediënten aan te passen als je een grotere hoeveelheid tegelijk maakt.)

Een grote pan met currypasta die zachtjes kookt en een diepe bruine kleur heeft, en een houten lepel om het mengsel te roeren.

Roer tot alles goed gemengd is en de suiker gesmolten is. Verwarm indien nodig op een laag vuur, maar verwarm niet te veel, want de volgende stap is het volledig laten afkoelen van het mengsel.

Varkensbuik wordt met een mes in plakjes gesneden op een snijplank, waarbij zowel de hele als de in blokjes gesneden stukken zichtbaar zijn.

Zodra het vlees is afgekoeld, snijd je het in blokjes. Het moet van binnen nog rauw zijn, want we gaan het zorgvuldig sous vide garen.

Een kom met gemarineerde stukjes varkensvlees, bedekt met een rijke, donkere currypasta, op een donker aanrecht.

Meng het currypastamengsel, zodra het is afgekoeld, met het vlees, tot de stukjes volledig bedekt zijn. Om ervoor te zorgen dat het vlees en de saus gelijkmatig verdeeld zijn, heb ik beide in porties verdeeld en elke portie afzonderlijk in een kom gemengd voordat ik het in de zakken deed om te vacumeren.

Vacuümverpakking met Gaeng Hung Lay curry, met de rijke bruine saus en stukjes gemarineerd vlees.

Vacumeer het vlees in porties. Omdat de saus dik en koud is, zou je het zelfs met een externe sealer met geribbelde zakken succesvol moeten kunnen vacumeren. Gaar het vlees 48 uur sous vide op 68°C. De tijd komt niet zo nauw, een paar uurtjes meer of minder heeft nauwelijks verschil.

Een pan met kokend water waarin plakjes gember drijven.

Om het gerecht af te maken, doe je 35 gram in sliertjes gesneden gember in een pan en bedek je het met water. Breng aan de kook…

Dun gesneden gember koken in een pan met water.

…en laat het dan sudderen tot de gember zacht is, maar nog wel een bite heeft, ongeveer 15 minuten.

Een pan Gaeng Hung Lay curry staat te pruttelen, met een rijke, bruine saus vol zichtbare kruiden en ingrediënten.

Open een sousvidezak met het gegaarde vlees, giet het vocht in de pan met de gember en breng het aan de kook.

Een pan Gaeng Hung Lay, een Noord-Thaise curry met malse stukjes varkensvlees, gestoofd in een rijke, donkere saus met gember en kruiden.

Voeg de resterende inhoud van de zak toe, zet het vuur uit en roer tot alles goed gemengd is.

Een portie Gaeng Hung Lay curry met stukjes varkensvlees en een portie gestoomde jasmijnrijst, gegarneerd met verse koriander.

Serveer de stoofpot met gestoomde pandanrijst. Traditioneel wordt bij Thaise gerechten rijst in een koepelvorm op een bord geserveerd, waarbij de curry apart in een kom wordt geserveerd, samen met diverse andere gerechten. Voor een doordeweekse maaltijd warm ik gewoon een sousvidezak Gaeng Hung Lay uit de vriezer op en serveer ik deze met rijst.

Stel hier een vraag of geen een reactie

Deze site gebruikt Akismet om spam te bestrijden. Ontdek hoe de data van je reactie verwerkt wordt.